ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
ਨੋਟ: ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਆਨਲਾਈਨ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਬਦਾਂ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਕੇਵਲ ਵਿਦਿਅਕ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ।
ਏ
ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ: ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਜਿਸ ਨੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਬਰੀ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਖੋਜ
ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ: ਵਿਧਾਨਿਕ ਨੀਤੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਥਾਪਿਤ ਇੱਕ ਅਰਧ-ਨਿਆਇਕ ਸੰਸਥਾ — ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਹੈ ਜੋ IRPA ਦੇ ਅਧੀਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਸੁਣਵਾਈ: ਸੁਣਵਾਈ ਜੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿਖੇ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ s ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। IRPA ਦਾ 44, ਜਿੱਥੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਅਯੋਗ ਹੈ
ਏਜੰਟ: ਕਿਸੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਦੁਆਰਾ ਉਸਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਵਿੱਚ ਨਿਯੁਕਤ ਵਿਅਕਤੀ; ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਲਾਹ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ; ਇਸਨੂੰ "ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ" ਜਾਂ "ਐਡਵੋਕੇਟ" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਪਰਦੇਸੀ: ਕਿਸੇ ਦੀ ਕੌਮੀਅਤ ਜਾਂ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣਾ। ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਚਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਤੱਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ; ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਆਪਣੇ/ਉਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ/ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ, ਜੇ ਰਾਜ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦਾ/ਉਸ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਆਦੀ ਨਿਵਾਸ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਅਤੇ, ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਡਰ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਲਾਭ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਜਾਂ ਅਣਇੱਛਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੇਸ਼
ਮਿਲਾਪ: ਲਗਾਵ
ਰੱਦ ਕਰਨਾ: ਇੱਕ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਿ ਮਾ ਰਿਜ ਕਦੇ ਵੀ ਵਿਅਰਥ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਅਪੀਲ: ਕਿਸੇ ਉੱਚ ਅਥਾਰਟੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਨੀਅਰ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਏਜੰਸੀ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਬੇਨਤੀ; ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਕਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਨਿਆਂਇਕ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ
ਅਪੀਲਕਰਤਾ: ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ, ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ, ਜਾਂ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਬਿਨੈਕਾਰ: ਉਹ ਪਾਰਟੀ ਜੋ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਕੋਲ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾਇਰ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ: ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਜੋ ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਜ਼ਬਾਨੀ ਜਾਂ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਲਈ
ਸ਼ਰਣ ਮੰਗਣ ਵਾਲਾ: "ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ" ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ
ਬੀ
ਬੁਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ: ਗਲਤ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਨੁਚਿਤ ਫਾਇਦਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ
ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਤੁਲਨ: ਸਿਵਲ ਮੁਕੱਦਮਿਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਰਬਿਟਰੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤ ਦਾ ਮਿਆਰ; ਇਹ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰੇ ਕਿ ਤੱਥਾਂ ਦਾ ਉਸਦਾ ਸੰਸਕਰਣ ਉਸਦੇ ਵਿਰੋਧੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਹੈ; ਇਹ ਲੋੜੀਂਦੇ ਗੈਰ-ਫੌਜਦਾਰੀ ਅਦਾਲਤ ਨਾਲੋਂ ਸਬੂਤ ਦਾ ਬਹੁਤ ਨੀਵਾਂ ਮਿਆਰ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸਬੂਤ ਨੂੰ "ਵਾਜਬ ਸ਼ੱਕ ਤੋਂ ਪਰੇ" ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਦੋਸ਼ੀ ਦੋਸ਼ੀ ਹੈ।
ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਆਧਾਰ (BOC) ਫਾਰਮ: RPD ਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਫਾਰਮ; ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਆਧਾਰ ਦਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਖਾਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਸਦਭਾਵੀ: ਚੰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਿੱਚ
ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ: ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਏ ਗਏ ਵਾਅਦੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਹਾਨੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਅਸਫਲਤਾ
ਸਬੂਤ ਦੇ ਬੋਝ: ਇੱਕ ਤੱਥ, ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਦੋਸ਼, ਜਾਂ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ; ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਲਾਗੂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿਵਲ ਜਾਂ ਫੌਜਦਾਰੀ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਵਪਾਰਕ ਵਿਜ਼ਟਰ: ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਪ੍ਰਬੰਧ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਜਾਂ NAFTA ਜਾਂ GATS ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਸਦਾ ਮਿਹਨਤਾਨੇ ਦਾ ਮੁੱਖ ਸਰੋਤ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸੀ
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ: ਕਿਸੇ ਰਜਿਸਟਰਡ/ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਦਿਅਕ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਸੰਸਥਾ (IRPR, s 73(1)) ਵਿਖੇ ਅਧਿਐਨ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਵੀ ਡਿਪਲੋਮਾ, ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ।
ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ ਅਬਰੋਡ (COA) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ: ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਤੋਂ ਪੰਜ ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਸਮਾਪਤੀ ਧਾਰਾ: ਇੱਕ ਧਾਰਾ ਜੋ ਇਸ ਲਈ ਢਾਂਚਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ s ਦੇ ਅਧੀਨ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। IRPA ਦੇ 108
ਨਾਗਰਿਕ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਜਨਮ ਦੇ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ
ਨਾਗਰਿਕਤਾ: ਰਾਜ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ
ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜੱਜ: ਅਰਧ-ਨਿਆਇਕ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ
ਸਹਿ-ਹਸਤਾਖਰਕਰਤਾ: ਸਪਾਂਸਰ ਦਾ ਪਤੀ ਜਾਂ ਪਤਨੀ ਜਾਂ ਆਮ ਕਾਨੂੰਨ ਪਾਰਟਨਰ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਪਾਂਸਰ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਦਸਤਖਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਕੋਲ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਵਿੱਤੀ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਕਾਮਨ ਲਾਅ ਪਾਰਟਨਰ: ਇੱਕ ਕਾਮਨ ਲਾਅ ਸਾਥੀ ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਵਿਆਹੁਤਾ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਹੈ; ਵਿਰੋਧੀ-ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸਬੰਧਾਂ (IRPR, s 1) ਦੋਵਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਸਪਾਂਸਰ: ਸੰਸਥਾਵਾਂ, ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ, ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨਾਂ ਜੋ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ
ਵਿਆਪਕ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਸਿਸਟਮ (CRS): ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ-ਆਧਾਰਿਤ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜੋ ਸੰਭਾਵੀ ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹੁਨਰ, ਕੰਮ ਦੇ ਤਜਰਬੇ, ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਸਿੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਕਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸੂਬੇ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਦੁਆਰਾ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ 'ਤੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਅਤੇ ਅੰਕ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਰਤ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ: ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰਵਾਨਗੀ ਆਰਡਰ; ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਕਾਇਆ ਜਾਰੀ
ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ (ਸੀਓਪੀਆਰ) ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ: ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵਜੋਂ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ
ਹਿੱਤਾਂ ਦਾ ਟਕਰਾਅ: ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਹਿੱਤ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਨਿਰਪੱਖ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਦੀ ਉਸਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿੱਥੇ ਉਹੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਉਹਨਾਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜਿਹਨਾਂ ਦੇ ਅਸੰਗਤ ਹਿੱਤ ਹਨ
ਵਿਆਹੁਤਾ ਸਾਥੀ: ਸਪਾਂਸਰ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ, ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਸਪਾਂਸਰ ਨਾਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਸਾਲ ਲਈ ਬੰਧਨ ਵਾਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ ਪਰ ਜੋ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਸੀ; ਵਿਰੋਧੀ-ਲਿੰਗ ਅਤੇ ਸਮਲਿੰਗੀ ਸਬੰਧਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਓ; IRPA ਜਾਂ IRPR ਵਿੱਚ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸੰਘਟਕ ਸਮੂਹ (CG): ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਇੱਕ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਸਮਝੌਤਾ ਧਾਰਕ ਦੁਆਰਾ ਆਪਣੀ ਤਰਫੋਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ।
ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ 1951 ਦੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ
ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਅਪਰਾਧ: ਮਨੁੱਖਤਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਮਨੁੱਖੀ ਕੰਮ ਜਾਂ ਭੁੱਲ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨਾਗਰਿਕ ਆਬਾਦੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪਛਾਣਨ ਯੋਗ ਸਮੂਹ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਡੀ
ਪੁਨਰਵਾਸ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ: ਅਪਰਾਧਿਕ ਅਯੋਗਤਾ ਤੋਂ ਛੋਟ; ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜੋ s ਅਧੀਨ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। IRP ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ 18(2) ਨੂੰ ਪੁਨਰਵਾਸ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਰਵਾਨਗੀ ਆਰਡਰ: ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਛੱਡਣ ਲਈ 30 ਦਿਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦਾ ਹੁਕਮ: ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਿਸਮ ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਐਂਟਰੀ ਨੂੰ ਅਣਮਿੱਥੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੋਕਦੀ ਹੈ
ਮਨੋਨੀਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ (DFN): ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ) ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਤਸਕਰੀ ਕੀਤੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਇੱਕ ਅਨਿਯਮਿਤ ਆਮਦ ਵਜੋਂ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤਾ ਹੈ (IRPA, s. 20.1)
ਨਿਰਧਾਰਤ ਅਨਿਯਮਿਤ ਆਗਮਨ: ਇੱਕ ਸਮੂਹ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰਾਂ ਦਾ) ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੰਤਰੀ ਕੋਲ ਇਹ ਮੰਨਣ ਦੇ ਵਾਜਬ ਆਧਾਰ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਤਸਕਰੀ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਜਨਤਕ ਹਿੱਤ ਵਿੱਚ ਮਨੋਨੀਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਮਨੋਨੀਤ ਲਰਨਿੰਗ ਇੰਸਟੀਚਿਊਸ਼ਨ (DLI): ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਪੋਸਟ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸੰਸਥਾ ਜਿਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਸੂਬਾਈ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਸਿੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ IRCC ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਅਤੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਮਨੋਨੀਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਮਨੋਨੀਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ: ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਲਈ RPD (ਰਫਿਊਜੀ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ) ਦੁਆਰਾ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਵਿਅਕਤੀ
ਨਜ਼ਰਬੰਦ: ਕਿਸੇ ਮਾਮਲੇ 'ਤੇ ਸੁਣਵਾਈ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੇਲ੍ਹ ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਹੋਲਡਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ
ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ: ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਅਤੇ ਫੜਨਾ IRPA ਦੀ ਧਾਰਾ 55 ਅਧੀਨ CBSA ਦੁਆਰਾ
ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਸਮੀਖਿਆ: ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ (ID) ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸੁਣਵਾਈ IRPA ਅਧੀਨ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ
ਦੋਹਰਾ ਇਰਾਦਾ: ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਬਣਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ
ਟਿਕਾਊ ਹੱਲ: ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੀ ਅਸਥਾਈ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਹੱਲ: ਸ਼ਰਣ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਏਕੀਕਰਨ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਵੈਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ (ਵਾਪਸੀ), ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਵਸੇਬਾ
ਈ
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਯਾਤਰਾ ਅਧਿਕਾਰ: ਹਵਾਈ ਦੁਆਰਾ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵੀਜ਼ਾ-ਮੁਕਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਲੋੜ; ਇਹ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਦੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਸਮਾਨਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ: ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਨ ਇੱਕ ਮਨੋਨੀਤ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਪਲੋਮਾ, ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਪਲੋਮਾ, ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ, ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ (IRPR, 73(1)) ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ।
ਬੇਦਖਲੀ ਆਰਡਰ: ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਾਲ ਜਾਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦੀ ਪਾਬੰਦੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ (EOI): ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਐਂਟਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਹੁਨਰ, ਕੰਮ ਦੇ ਤਜਰਬੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਪੁਰਦਗੀ ਜੋ ਸੰਭਾਵੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕੈਨੇਡਾ ਆਉਣ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
ਐੱਫ
ਅਪ੍ਰਤਿਆਸ਼ਿਤ ਘਟਨਾ: ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਘਟਨਾ ਜਿਸਦਾ ਇੱਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਪਾਰਟੀਆਂ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਜਾਂ ਅਨੁਮਾਨ ਨਹੀਂ ਲਗਾਇਆ ਸੀ ਜੋ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਜਿਹੀ ਘਟਨਾ - ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਆਫ਼ਤ ਜਾਂ ਯੁੱਧ - ਪਾਰਟੀਆਂ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ ਅਤੇ ਉਚਿਤ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਬਚਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਨਾ ਤਾਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ
ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ: ਅਧਿਐਨ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦਿਅਕ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰ ਵੱਲ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਾਲ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਘੰਟੇ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ: ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਘੰਟੇ ਕੰਮ (IRPR, s 73(1))
ਜੀ
ਚੰਗੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ: ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ, ਦੱਸੇ ਗਏ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇੱਕ ਅਨੁਚਿਤ ਲਾਭ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ (GAR) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ: ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੋੜਾਂ ਵਾਲੇ ਕੇਸਾਂ ਸਮੇਤ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕਲਾਸ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੀ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਪੰਜਾਂ ਦਾ ਸਮੂਹ (G5): ਪੰਜ ਜਾਂ ਵੱਧ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਇੱਕ ਜਾਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਗਾਰੰਟਰ: ਇੱਕ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਲੈਣਦਾਰ ਨੂੰ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ ਮੁੱਖ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਦੇ ਡਿਫਾਲਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਲੈਣਦਾਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਐੱਚ
ਸੁਣਵਾਈ: ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਸਬੂਤ ਅਤੇ ਗਵਾਹੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਾਅਵੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ RPD ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਉੱਚ-ਤਨਖ਼ਾਹ ਵਾਲੇ ਅਹੁਦੇ: ਉੱਚ-ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਹੁਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਨਖਾਹ ਸੂਬਾਈ/ਖੇਤਰੀ ਔਸਤ ਉਜਰਤ 'ਤੇ ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੈ
ਘਰੇਲੂ ਅਧਿਐਨ: ਸੰਭਾਵੀ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਲਾਂਕਣ
ਆਈ
ਪਛਾਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼: ਕਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਜਨਮ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ)
ਪ੍ਰਵਾਸੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੈਟਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ (ਜਾਂ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ) (ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੇ ਉਲਟ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਭੱਜਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ)
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ: ਉੱਥੇ ਵਸਣ ਲਈ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਮੂਲ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ (IRB): ਇੱਕ ਸੁਤੰਤਰ, ਅਰਧ-ਨਿਆਂਇਕ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ "ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ - ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ, ਨਿਰਪੱਖਤਾ ਨਾਲ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ ਤਰਕਪੂਰਨ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣਾ" ਹੈ।
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲੋਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (ILP): ਇੱਕ ਫੈਡਰਲ ਫੰਡ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਗ਼ਰੀਬ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹੈ: ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੈਟਲ ਹੋਣ ਦੇ ਕੁਝ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਜ਼ੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੁਨਰਵਾਸ ਯੋਜਨਾ: CIC ਮੰਤਰੀ ਦੁਆਰਾ ਹਰ ਸਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਯੋਜਨਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਅਤੇ ਕਿਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵਜੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਵੀਜ਼ਾ ਅਫਸਰ: ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਕੌਂਸਲੇਟ ਜਾਂ ਵੀਜ਼ਾ ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਸੇਵਕ
ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਸਥਿਤੀ: "ਸੰਭਾਲ ਸਥਿਤੀ " ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਉਸੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿਸੇ ਵਿਜ਼ਟਰ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੀ ਨਵਿਆਉਣ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ
ਅਯੋਗ ਸੁਣਵਾਈ: ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਬਿਨੈਕਾਰ ਅਪ੍ਰਵਾਨਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਵਿਰੋਧੀ ਸੁਣਵਾਈ
ਅਯੋਗਤਾ ਰਿਪੋਰਟ (ਸੈਕਸ਼ਨ 44(1) ਰਿਪੋਰਟ): ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਜੋ IRPA ਦੇ ਸਬੰਧਤ ਭਾਗਾਂ ਅਤੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਕਥਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਅਯੋਗ: ਸੁਰੱਖਿਆ, ਅਪਰਾਧਿਕਤਾ, ਜਾਂ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲੇ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ
ਦੋਸ਼ੀ ਅਪਰਾਧ: ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਤਲ, ਕੈਦ ਦੀ ਲੰਮੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁਕੱਦਮਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ।
ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੁਨਰਵਾਸ: ਅਯੋਗਤਾ (ਅਪਰਾਧਕਤਾ) ਦੇ ਆਧਾਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਜਿਸ ਲਈ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਵੀਜ਼ਾ ਅਧਿਕਾਰੀ ਕੋਲ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਫਿਰ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਕੀ ਕੁਝ ਮਾਪਦੰਡ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ
ਅੰਤਰਿਮ ਫੈਡਰਲ ਹੈਲਥ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (IFHP): ਸੂਬਾਈ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸਿਹਤ ਦੇਖਭਾਲ ਕਵਰੇਜ
ਇੰਟਰਾ-ਕੰਪਨੀ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ: ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਬਹੁ-ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਗਜ਼ੈਕਟਿਵਾਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ।
ਅੰਤਰ-ਕੰਪਨੀ ਤਬਾਦਲਾ: ਇੱਕ ਯੂਐਸ ਜਾਂ ਮੈਕਸੀਕਨ ਨਾਗਰਿਕ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ, ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀ, ਸ਼ਾਖਾ, ਜਾਂ ਐਫੀਲੀਏਟ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ NAFTA ਅਧੀਨ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੈ।
ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ (ITA): ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਐਂਟਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੇ ਤਹਿਤ, IRCC ਦੁਆਰਾ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੱਦਾ ਜੋ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਯੋਗ ਉਮੀਦਵਾਰ ਹਨ।
ਜੇ.ਕੇ
ਸੰਯੁਕਤ ਸਹਾਇਤਾ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ (JAS): ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ IRCC ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਸਪਾਂਸਰ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਨਿਆਂਇਕ ਸਮੀਖਿਆ: ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਇੱਕ ਉੱਚ ਅਦਾਲਤ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਦਾਲਤ ਨੂੰ ਮੰਤਰਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਨਿਗਰਾਨ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਕਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਅਥਾਰਟੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੇ ਫੈਸਲੇ 'ਤੇ ਮੁੜ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਕੁਦਰਤੀ ਨਿਆਂ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
jus sanguinis: ਖੂਨ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ
jus soli: ਜਨਮ ਭੂਮੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨਾਗਰਿਕਤਾ
ਐੱਲ
ਲੇਬਰ ਮਾਰਕੀਟ ਇਮਪੈਕਟ ਅਸੈਸਮੈਂਟ (LMIA): ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਨੌਕਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਇੱਕ ESDC ਦਸਤਾਵੇਜ਼
ਭਾਸ਼ਾ ਹੁਨਰ ਖੇਤਰ: ਇੱਕ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਫਰੈਂਚ ਜਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ, ਪੜ੍ਹਨ, ਲਿਖਣ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ (IRPR, s 73(1))
ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਪੱਤਰ: ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵਿਦਿਅਕ ਸੰਸਥਾ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦਾ ਪੱਤਰ: ਸਟੱਡੀ ਪਰਮਿਟ ਜਾਂ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੀਜ਼ਾ (ਸੁਪਰ ਵੀਜ਼ਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ) ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਕੈਨੇਡਾ ਪਹੁੰਚਣ 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੀਜ਼ਾ ਦਫਤਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
ਸੱਦਾ ਪੱਤਰ: ਕਿਸੇ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਜੋ ਮਿਲਣ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਵਿਜ਼ਟਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਉਸ ਕੋਲ/ਉਸ ਕੋਲ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਸਾਧਨ ਹਨ। ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਵਿਜ਼ਟਰ
ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਕੱਟ-ਆਫ (LICO): ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਸਪਾਂਸਰਾਂ ਲਈ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਦੀ ਲੋੜ
ਘੱਟ ਤਨਖਾਹ ਦੇ ਅਹੁਦੇ: ਘੱਟ-ਹੁਨਰਮੰਦ ਅਹੁਦਿਆਂ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਨਖਾਹ ਸੂਬਾਈ/ਖੇਤਰੀ ਔਸਤ ਤਨਖਾਹ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ
ਐੱਮ
ਮੈਂਬਰ: ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰਫਿਊਜੀ ਬੋਰਡ ਦੇ ਰਫਿਊਜੀ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, ਜਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਪੀਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸਿਰਲੇਖ
ਗਲਤ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ: IRPA ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਆਧਾਰ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੱਥਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਕਈ ਨਾਗਰਿਕਤਾ: ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕੈਨੇਡਾ ਦਾ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਵੀ ਪਿਛਲੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਮਲਟੀਪਲ-ਐਂਟਰੀ ਵੀਜ਼ਾ (MEV): ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਦੌਰਾਨ ਕਈ ਵਾਰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ
ਐਨ
ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੇਸ: ਸਪਾਂਸਰ ਦੁਆਰਾ ਰੈਫਰ ਕੀਤੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕੇਸ
ਕੌਮੀਅਤ: ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਨਸਲੀ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਮੂਹ ਲਈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਈ ਵਾਰ ਨਸਲ ਦੇ ਨਾਲ ਓਵਰਲੈਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ: ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ, ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵਜੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਸੂਚਨਾ: ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਜੋ ਸਪਾਂਸਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਨੋਟਿਸ: ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਫੈਸਲਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ RPD ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ ਅਤੇ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ
ਓ
ਅਫਸਰ: ਅਧੀਨ ਐੱਸ. IRPA ਦਾ 6(1), ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਜੋ ਮੰਤਰੀ ਦੁਆਰਾ IRPA ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਬੰਧ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੂੰ ਖਾਸ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਕਰਤੱਵ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਓਪਨ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ: ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਪੀ
ਪੈਨਲ ਡਾਕਟਰ: ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਡਾਕਟਰ, ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਅਧਿਕਾਰਤ; ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ "ਨਿਯੁਕਤ ਮੈਡੀਕਲ ਪ੍ਰੈਕਟੀਸ਼ਨਰ" ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ
ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ s ਦੇ ਅਧੀਨ ਉਹ ਰੁਤਬਾ ਨਹੀਂ ਗੁਆਇਆ ਹੈ। IRPA ਦੇ 46; ਪੁਰਾਣੇ ਕਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ "ਲੈਂਡਡ ਇਮੀਗ੍ਰੈਂਟ" ਵਜੋਂ ਵੀ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਕਾਰਡ (PR ਕਾਰਡ): ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਜੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਸਥਿਤੀ: ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੈਨੇਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਬਹੁਤੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਆਨੰਦ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਜ਼ਾਦੀਆਂ ਦਾ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਚਾਰਟਰ
ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵੀਜ਼ਾ (PRV): ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ 'ਤੇ ਸਫਲ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵਜੋਂ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ
ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ ਗੈਰ-ਰਿਫਿਊਲਮੈਂਟ : ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਯਮ ਜੋ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਜੋਖਮ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਜਿੱਥੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜਾਤ, ਧਰਮ, ਕੌਮੀਅਤ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਾਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। , ਜਾਂ ਸਿਆਸੀ ਰਾਏ
ਕਾਰਜਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨਿਰਪੱਖਤਾ: ਇਹ ਲੋੜ ਕਿ ਫੈਸਲੇ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਧਾਨਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਿਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ, ਜਾਂ ਹਿੱਤ ਇੱਕ ਫੈਸਲੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇੱਛਤ ਫੈਸਲੇ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦਾ ਵਾਜਬ ਨੋਟਿਸ, ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਕੰਮ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਅਰਧ-ਨਿਆਂਇਕ ਨਾ ਹੋਵੇ
ਪ੍ਰੋਵਿੰਸ਼ੀਅਲ ਨਾਮਜ਼ਦ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (PNP): ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਲਈ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪ੍ਰ
ਅਰਧ-ਨਿਆਇਕ: ਇੱਕ ਜੱਜ ਦੇ ਸਮਾਨ; ਅਕਸਰ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਅਸਲ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਆਰ
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਜਬ ਆਧਾਰ: ਤੱਥਾਂ ਅਤੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਜੋ ਇੱਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਅਤੇ ਸਮਝਦਾਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ; ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸੰਤੁਲਨ ਨਾਲੋਂ ਸਬੂਤ ਦਾ ਘੱਟ ਮਿਆਰ
ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਅਤਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਭੱਜਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਹੈ (ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਦੇ ਉਲਟ ਜੋ ਜਾਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦਾ ਹੈ)
ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦਾਅਵੇਦਾਰ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਨੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਫੈਸਲਾ ਹੋਣਾ ਅਜੇ ਬਾਕੀ ਹੈ; ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ "ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ" ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ
ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰ ਸਥਾਨ : ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਭੱਜਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਬਣ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਜਾਂ ਘਰੇਲੂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਾਲਾਤਾਂ ਕਾਰਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ
ਇਨਕਾਰ ਪੱਤਰ: ਇੱਕ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਰੂਪਰੇਖਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ: ਇੱਕ ਆਰਡਰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਇੱਕ ਇਮਤਿਹਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾਖਲੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਛੱਡਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ: ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ ਜੋ ਲਾਗੂ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਪੁਨਰਵਾਸ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (RAP): ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਬਹਾਲੀ: ਇੱਕ ਵਿਜ਼ਟਰ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਜਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਦਾ ਰੁਤਬਾ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਣ ਜਾਂ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਹੋਣ 'ਤੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਐੱਸ
ਸੀਜ਼ਨਲ ਐਗਰੀਕਲਚਰ ਵਰਕਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (SAWP): ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਸੈਕਟਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ: ਨਾਮ ਦੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਜਿੱਥੇ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਬੰਦੋਬਸਤ ਯੋਜਨਾ: ਪ੍ਰਾਯੋਜਿਤ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਲਈ ਬੁਨਿਆਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਦੇਖਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਪਾਂਸਰ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੇ ਵੇਰਵੇ
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲਾਭ: ਸਕਾਰਾਤਮਕ LMIA ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦੀ ਆਮ ਲੋੜ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਾ ਆਧਾਰ; ਇਹ ਛੋਟ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਗੀ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਲਾਭ ਦੇਵੇਗੀ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ LMIA ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਸਿੰਗਲ-ਐਂਟਰੀ ਵੀਜ਼ਾ (SEV): ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ
ਹੁਨਰਮੰਦ ਵਪਾਰਕ ਕਿੱਤਾ: NOC ਮੈਟਰਿਕਸ ਦੇ ਹੁਨਰ ਪੱਧਰ B ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਮੂਹ 72, 73, 82, ਜਾਂ 92 ਜਾਂ ਛੋਟੇ ਸਮੂਹ 632 ਜਾਂ 633 (IRPR, s 87.2) ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਇੱਕ ਕਿੱਤਾ।
ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਧਾਰਕ (SAH): ਇੱਕ ਸਥਾਪਿਤ, ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਸੰਸਥਾ ਜਿਸ ਨੇ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ IRCC ਦੇ ਮੰਤਰੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮਝੌਤੇ 'ਤੇ ਹਸਤਾਖਰ ਕੀਤੇ ਹਨ
ਹਟਾਉਣ ਦਾ ਰੁਕਣਾ: ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਪੀਲ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਫੈਸਲੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂਬਰ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਪੀਲ ਜਾਰੀ ਨਾ ਰੱਖਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਪੀਲਕਰਤਾ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਲਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਜੇਕਰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਉਲੰਘਣਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਪੀਲ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕਿਸੇ ਭਵਿੱਖੀ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਸੰਖੇਪ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਅਪਰਾਧ: ਘੱਟ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਰਲ ਸੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਸੁਪਰ ਵੀਜ਼ਾ: ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜੋ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ pf ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਹੈ, ਨੂੰ ਦੋ ਸਾਲ ਤੱਕ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਵੀਜ਼ਾ ਰੀਨਿਊ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦਸ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਸੁਪਰ ਵੀਜ਼ਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਟੀ
ਅਸਥਾਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਰਮਚਾਰੀ (TFW): ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਜੋ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਜੋ ਸੀਮਤ ਸਮੇਂ ਲਈ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਹੈ।
ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ: ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ (ਮੁੱਖ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਅਸਥਾਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਹਨ)
ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਪਰਮਿਟ (TRP): ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਵਿਵੇਕ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸ ਲਈ ਪਰਮਿਟ ਜੋ ਅਯੋਗ ਹੈ ਜਾਂ IRPA ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕੁਝ ਖਾਸ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਇੱਕ TRP ਜਾਰੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵੀਜ਼ਾ (TRV): ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਜਾਣ ਲਈ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਵਾਰ ਹੋਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਆਵਾਜਾਈ ਵੀਜ਼ਾ: ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਰਾਹੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵੀਜ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ ਅਤੇ ਜਿਸਦੀ ਫਲਾਈਟ ਇੱਥੇ 48 ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੁਕੇਗੀ
ਯੂ
ਕਾਰਜ: ਕੁਝ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਜਾਂ ਸਮਝੌਤਾ
ਬੇਨਾਮ ਕੇਸ: ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ ਬੇਨਤੀਆਂ ਆਈਆਰਸੀਸੀ ਮੈਚਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਪਾਂਸਰ ਲਈ ਇੱਕ ਢੁਕਵਾਂ ਮੈਚ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਲੋੜ: ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ, ਸ਼ਰਣ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦਾ ਦੇਸ਼, ਜਾਂ ਸਰੋਤ ਦੇਸ਼ ਸ਼੍ਰੇਣੀ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸਦਾ ਜੀਵਨ, ਆਜ਼ਾਦੀ, ਜਾਂ ਸਰੀਰਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਤੁਰੰਤ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋ, ਜੇਕਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, (a) ਮਾਰੇ ਜਾਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ; (ਬੀ) ਹਿੰਸਾ, ਤਸ਼ੱਦਦ, ਜਿਨਸੀ ਹਮਲੇ, ਜਾਂ ਮਨਮਾਨੀ ਕੈਦ ਦੇ ਅਧੀਨ; ਜਾਂ (ਸੀ) ਉਸ ਦੀ ਕੌਮੀਅਤ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਜਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਆਦੀ ਨਿਵਾਸ (IRPR, s. 138) ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ।
ਵੀ
ਵੀਜ਼ਾ (ਜਾਂ ਪਰਮਿਟ): ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਧਾਰਕ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਵੀਜ਼ਾ ਅਧਿਕਾਰੀ: ਅਧਿਕਾਰੀ ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਵਿਜ਼ਟਰ ਵੀਜ਼ਾ: ਵਿਜ਼ਟਰ ਕਲਾਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਨਿਵਾਸੀ ਵੀਜ਼ਾ
ਵਿਜ਼ਟਰ ਰਿਕਾਰਡ: ਪੋਰਟ-ਆਫ-ਐਂਟਰੀ (POE) ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ, ਧਾਰਕ ਦੇ ਪਾਸਪੋਰਟ 'ਤੇ ਸਟੈਪਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ; ਵਾਧੂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਰੱਖੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਵਾਪਸੀ: ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੀ ਉਸਦੇ ਮੂਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸੀ, ਉਸਦੀ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਜਦੋਂ ਹਾਲਾਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
WXYZ
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਡਰ: ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਚਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਤੱਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; RPD ਮੈਂਬਰ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਥਾਪਿਤ ਡਰ ਮੌਜੂਦ ਹੈ
ਕਢਵਾਉਣਾ: ਇੱਕ ਅਪੀਲ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅਪੀਲਕਰਤਾ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਮੰਤਰੀ ਦੇ ਅਹੁਦੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਜੋਖਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਤੇ ਔਰਤਾਂ: ਉਹਨਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵਸਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਜੋ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਰਗ ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖਤਾਵਾਦੀ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀਆਂ ਮੈਂਬਰ ਹਨ।
ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ: ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਲਿਖਤੀ ਅਧਿਕਾਰ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕ ਨੂੰ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ